-- 引自博客來
星期五夜裡,只是隨意的轉著電視,看見HBO播著一片交錯時空的電影,
不是什麼愛情電影啦!
是一位美國老廚師與另一位美國年輕作家的故事《Julie & Julia》,
因為當時的片段在說著作家拿著廚師的食譜重製「紅酒燉牛肉」,準備邀請紐約時報記者用餐,
那一個個詳盡仔細的燉牛肉步驟,讓我想繼續看下去,
而片中持續吸引我目光的,是那位住在法國的美國廚師Julia Child為了讓自己在海外陪伴夫婿任職的時間過的有意義,所以想要為與他相同,身處法國,家裡沒有廚師的美國人寫的食譜,
為了出食譜,她每天一到菜,試驗、拍照,
其實,我應該是喜歡那些做菜的畫面......
最後片尾,跑馬燈打出了故事主角的現況,我才知道,原來這個跨越時空的故事,是一個真實故事。
Julia Child 在2004年已過世,但是她的食譜已在各國出版,翻譯成許多語言。
昨天,到台中與William約會時,
因為Oscar想到誠品看書(他最近成為帶罪之身,不能玩電動、看電視,所以只能"閱讀"),
所以我們趁著William午睡,溜至中港路"閱讀"
Julia Child的名字躍上我的腦海,我想大約是在外文館看見她的食譜,或是食譜區?
來回走了幾次,沒想到在"食尚"區發現兩本她的書,我很開心到想翻閱,但是因為封住了,讓我覺得氣結,
「媽媽,為什麼我們想看的書都封住呢?」Oscar看我前後翻著書看,好奇的問。另外,也是因為他要買的書也封著,所以他很難過。「是不是一定要買回家?」Oscar問著,「媽媽,我們快回家!」因為他急著要看他的書。
逛了一下,發現吉本芭娜娜也出新書,沒想到也與食、烹飪相關。
曾在教科書中看見,烹飪活動,是對於亞洲女性來說最好的治療模式,
沒想到年紀漸長,在我的身上也得到驗證。
回家後翻開Julia Child的食譜,發現不僅是烹飪用語的英文不甚熟悉,部分還寫法文哩....
如果想煮出一道經點的「紅酒燉牛肉」,尚須一番努力....
「食記百味」讀書心得:
當我很興奮、熱切的翻開這本書,稟住氣息,一口氣讀個好幾回,
我發現,我有一些失望。
是了,為了讀吉本的書,每一次都要等待許久,大約一年吧,才可以讀到她的新作。
這一次的作品和吃有關,大約是在寫吉本生活中吃的經驗,
尤其是家中的日常飲食、在家附近的飲食經驗、家中料理,以及和她的孩子一起的飲食經驗,
老實說,這些話題應該是和身為媽媽的我能相共鳴的,
因為我也常為孩子煮飯、為家人做料理,也喜歡嚐盡家附近的館子,然後大肆批評一番,
但是,為什麼看著這本家常的小品,卻讓我有無盡的失落?
今天再次翻起這本書,終於領略到了!
對於吉本芭娜娜的作品,我想,吸引我的應該是她那股散發著哀愁、死亡、空靈的筆觸,
人總是這樣,總喜歡由鏡中看見另一個自己,
而我喜歡的,大概就是吉本書中有的,在我心中潛藏著,但自己卻描述不出來的感覺,
就是另一個自己,
尤其是讓人不甚懂,即使靠近了,反而覺得更迷惑的自己。
所以,這次的作品,偏離了我對她的期待。
或許飲食就是如此吧!
是另一個現實的自我投射,
心靈上越是要的複雜與豐富的感受,在現實上要的卻會相對的簡單。
其實,我應該不夠瞭解自己,無法像吉本一樣,可以用文字清楚的坦白自己。
留言列表