I, My Idealism

Oscar放學後，帶著他到家對面的7-11買明天要喝的牛奶，當媽媽正在決定買哪一個牌子好時.....「Teacher Lucy!!」Oscar突然大叫，我抬頭一看，原來是Oscar的外籍導師。

相互點頭致意後，Teacher Lucy看見Oscar手上拿著東西，於是問「What's that?」

「Car！」Oscar回答，老師教導有方呀！這樣一句問話，不僅是與Oscar招呼對話，同時也是不經易間向家長展示教學成效，高招！

「He loves cars very much」Teacher Lucy接著說，當然這句話是對我說的，天呀！我該接話了，怎麼，就在這毫無準備下要開始許久沒有進行過的英語口頭對話，很ㄘㄨㄚ、耶！

「Yes, he loves cars very much.... 」哇！脫口而出了，很好，好的開始，完美，沒有說錯....

但是這時Oscar走掉了，他去看別的玩具了，只剩下我和Teacher Lucy了，我有些緊張，不過，還是要說些話吧！免得Teacher Lucy以為媽媽不會說英文，只好黯然離去，而且，偶遇互相對話是禮貌呀！「You live around here?」問一下她住哪吧！

「Yes, I live just behiend this block...」她作勢比了一下，大約懂了，意思就是住在附近，

「Oh! We live in this building」我也作勢比向窗外看的建的那一棟大樓，但是她的眼光卻沒有跟著看出去，當我正在疑惑，「You live in this building?」我終於知道為何她不懂了，因為我應該要說"That building"，現在她誤以為我們住在7-11樓上了，算了，不必在解釋太多，將錯就錯吧！「Yes!」。

吱嗚了一下，也該是道別快走的時候了......說時遲，那時快，兩人居然有默契的一起說：

「Good evening!」Teacher Lucy說道，她與我到晚安再見了，

「Good night!」我這位笨媽媽，居然脫口說錯了！因為現在只算傍晚的分別，不是要上床睡覺了，應該要說"Good evening!"的，趕快改口再說一次「Good evening!」，微笑，轉身，付錢、鎮靜的離開。

英語真的要多開口練習，平時英文書寫沒問題，因為有很充裕的思考時間，同時可以反覆的思索用字遣詞，但是在生活對話上卻是如此的立即與反射，太容易出糗了！

我想Teacher Lucy應該被我的破英文嚇到了吧！為恐再次遇見我，近期應該不敢再靠近這家7-11了吧！在她的心中，與孩子對話都比與家長對話容易多了吧！

媽媽，要加油呀！

走向住的大樓時，Oscar突然問「Teacher Lucy住在幾樓？」Oscar可能以為Teacher Lucy在附近出現，就是住在我們這棟大樓吧！

「Teacher Lucy不住在這裡....」

「那她住在哪裡？」

「媽媽不知道，Teacher Lucy只說在那個block，我不知道那個block有多大....」

 英文，遇到用時，方恨少.....